| 释义 |
con·sid·er AHD[kən-sĭdʹər] D.J.[kənˈsɪdə]K.K.[kənˈsɪdɚ]v.（动词）con.sid.ered, con.sid.er.ing, con.sid.ers v.tr.（及物动词）- To think carefully about.仔细考虑
- To think or deem to be; regard as.See Usage Note at as 1认为或相信；把…看作 参见 as1
- To form an opinion about; judge:对…评价；判断：considers waste to be criminal.认为浪费是有罪的
- To take into account; bear in mind:考虑到；顾及：Her success is not surprising if you consider her excellent training.如果你考虑过她所受的良好训练，你对她的成功就不会惊讶了
- To show consideration for:体贴关心：failed to consider the feelings of others.未能照顾到他人的感情
- To esteem; regard.尊重；看重
- To look at thoughtfully.留心地看
v.intr.（不及物动词）- To think carefully; reflect:仔细考虑；深思：Give me time to consider.给我时间仔细考虑
- Middle English consideren 中古英语 consideren
- from Old French 源自 古法语
- from Latin cōnsīderāre 源自 拉丁语 cōnsīderāre
- com- [intensive pref.] * see com- com- [前缀，表加强词意] * 参见 com-
- sīdus sīder- [star] sīdus sīder- [星]
considʹerer n.（名词）consider, deem, regard, account, reckon- These verbs refer to holding opinions or views that are based on evaluation.这些动词指抱有基于猜测的意见或观点。
- Consider suggests objective reflection and reasoning: Consider 含有客观的思考和推理之意： She is considered an intelligent woman.她被认为是一个聪明的女人。He considers success of little importance.他认为成功并不重要。
- Deem is more subjective through its emphasis on judgment as distinguished from contemplation: Deem 要更主观一些，它强调与思考有所区别的判断： The faculty deems the essay to be by far the best one submitted.教师们认为这篇文章在已经交来的当中显然是最好的。
- Regard often implies a personal attitude: Regard 常常意味着一种个人态度： I regard your apology as the end of the matter.Account and reckon in this sense are rather literary in flavor and imply calculated judgment: 既然你已道歉，我看这件事就算了结。Account和 reckon 在表示这个含义时要显得稍微文绉一些，并且意味着仔细算计过的判断： "I account no man to be a philosopher who attempts to do more" (John Henry Newman). “对于不满足于仅仅当一名哲学家的人，我从不把他视为一名哲学家” （约翰·亨利·纽曼）。 "I cannot reckon you as an admirer" (Nathaniel Hawthorne). “我不能把你算作一名仰慕者” （纳撒尼尔·霍桑）
|