释义 |
premiere 或 pre·mière AHD[prĭ-mîrʹ, -myârʹ] D.J.[prɪˈmɪə, -ˈmjeə]K.K.[prɪˈmɪr, -ˈmjɛr]n.(名词)- The first public performance, as of a movie or play.首演,首映:首次公开演出,如场电影或戏剧的首次演出
v.(动词)pre.miered 或 pre.mièred pre.mier.ing 或 pre.mièr.ing pre.mieres 或 pre.mières v.tr.(及物动词)- To present the first public performance of.首演,首映:进行…的首次公开表演
v.intr.(不及物动词)- To have the first public performance.首次公演:进行首次演出
- To make a first appearance in a public performance.首演:在公开演出中首次亮相
adj.(形容词)- First or paramount; premier.首要的,至上的:第一位的或最重要的;首要的
- French [from feminine of] premier [first] * see premier 法语 源自premier的阴性词 [第一的] * 参见 premier
- In entertainment contextsthe verbpremiere has by now become the standard way of saying "to introduce to the public,” at least partly because of its ubiquitous use on television.Over the past 20 yearsthis use has won the sometimes grudging acceptance of the Usage Panel.The exampleThe Philharmonic will premiere works by two young Americans was acceptable to 51 percent of the Panelists in the most recent survey, up from 14 percent in 1969.But only 10 percent of the Panelists in the most recent survey accepted extension of the verb to nonentertainment contexts,as in Last fall the school premiered new degree programs in word processing and accounting. 在娱乐场合下,动词premiere 现在已经成为表示“介绍给公众”的标准说法, 这至少在某种程度上是由于它在电视上广泛地使用。在过去的二十年里,这一用法已经赢得了用法专题使用小组的有时勉强的接受。例句交响乐曲将让两个美国年轻人首次出演其作品 在最近的一次调查中已经被51%小组成员接受了, 比1969年的14%有所提高。但在这次调查中只有10%的成员接受将此用法扩展至非娱乐性场合,如去年秋天学校首次推出字处理和会计两门新的学位课程
|